ഒരറ്റം പൊങ്ങുമ്പോള്‍ മറ്റേയറ്റം താഴുന്ന ചാഞ്ചാട്ടപ്പലക - meaning in english